Od obecnego roku szkolnego obowiązuje nowe rozporządzenie Ministerstwa Edukacji Narodowej. Dotyczy ono uczniów klas VII i VIII szkoły podstawowej, którzy uczą się języka mniejszości narodowej, etnicznej lub języka regionalnego (np. języka niemieckiego jako języka mniejszości narodowej).
Poniżej wyjaśniamy najważniejsze zasady w prosty i praktyczny sposób.
• Kto może zostać zwolniony z drugiego języka?
Dyrektor szkoły może zwolnić ucznia z obowiązkowych zajęć z drugiego języka obcego nowożytnego (lub języka łacińskiego) w klasie VII i/lub VIII, jeśli w tym samym czasie uczeń uczęszcza na zajęcia z języka mniejszości (np. języka niemieckiego jako języka mniejszości narodowej).
Decyzję podejmuje dyrektor, ale tylko na wniosek rodziców.
• Do kiedy trzeba złożyć wniosek?
Rodzice muszą złożyć pisemny wniosek do dyrektora szkoły:
– do 31 marca roku poprzedzającego rok szkolny, którego zwolnienie ma dotyczyć
• Jak powinien wyglądać wniosek?
Rozporządzenie nie narzuca gotowego formularza, ale wniosek musi mieć formę pisemną. Wystarczy proste pismo, w którym rodzic:
– podaje imię i nazwisko dziecka,
– wskazuje klasę i rok szkolny,
– prosi o zwolnienie z drugiego języka obcego (lub łaciny),
– informuje, że dziecko będzie uczęszczać na język niemiecki jako język mniejszości narodowej.
• Czy należy złożyć ponownie wniosek o objęcie ucznia nauką języka mniejszości?
Nie trzeba ponownie składać wniosku o naukę języka mniejszości, jeśli dziecko już wcześniej (np. w klasie VI) zostało nim objęte i dokumenty zostały złożone.
• Co z egzaminem ósmoklasisty?
Uczeń, który uczy się języka niemieckiego jako języka mniejszości narodowej i jest zwolniony z drugiego języka obcego nie może zdawać egzaminu ósmoklasisty z języka niemieckiego jako języka obcego.
• Jak wygląda zapis w dokumentach?
Jeśli uczeń zostanie zwolniony z drugiego języka obcego lub łaciny, w dokumentacji szkolnej zamiast oceny pojawi się wpis: „zwolniony” albo „zwolniona”.
• Co w przypadku rezygnacji z języka mniejszości przed klasą VIII?
Jeśli uczeń przestanie uczyć się języka niemieckiego jako języka mniejszości, w klasie VIII musi rozpocząć obowiązkowe zajęcia z drugiego języka obcego lub łaciny. W takiej sytuacji uczeń będzie musiał samodzielnie nadrobić materiał z poprzedniego roku.
• Organizacja zajęć w szkole
Możliwa jest sytuacja, w której część uczniów kontynuuje naukę języka niemieckiego jako języka mniejszości narodowej i korzysta ze zwolnienia z drugiego języka obcego, a część przechodzi na język niemiecki jako język obcy. W takim przypadku szkoła może prowadzić w tym samym czasie dwie różne grupy – jedną z języka mniejszości, drugą z języka obcego.
• Podsumowanie
Nowe przepisy umożliwiają zmniejszenie liczby obowiązkowych języków w klasach VII–VIII. Jeżeli uczeń kontynuuje naukę języka mniejszości do końca szkoły podstawowej, ocena z tego przedmiotu zostaje umieszczona na świadectwie ukończenia szkoły podstawowej.
Informacje o rozporządzeniu oraz odpowiedzi Ministerstwa Edukacji Narodowej na różne pytania dotyczące rozporządzenia można przeczytać na Platformie Edukacyjnej Mniejszości Niemieckiej:
Zachęcamy również do kontaktu z Kuratorium. Poniżej dane kontaktowe do doradców metodycznych oraz wizytatorów rejonowych:https://supereule.pl/doradcy-metodyczni-oraz-wizytatorzy-rejonowi-jezyk-mniejszosci/
