Elbląg – Wesoły koniec karnawału

Elbląg – Wesoły koniec karnawału

Zakochani poeci i bomba kaloryczna

Zakochani poeci, bomba kaloryczna, karnawałowe zwyczaje. Aż trzy ważne okazje świętowali członkowie stowarzyszenia niemieckiego w Elblągu za jednym razem. Jak im się to świętowanie udało?

Das Treffen unserer Vereinsmitglieder am 17. Februar war außergewöhnlich, weil wir den Valentinstag, den Fetten Donnerstag und natürlich den laufenden Karneval gefeiert haben.

Zu Beginn des Treffens wurde die Geschichte des Valentinstags und aus welchem Land dieser Feiertag nach Polen kam, vorgestellt. 

Dann las die Vorsitzende Zitate über die Liebe berühmter Schriftsteller vor, darunter Maria Konopnicka, Boleslaw Prus, Nicolas Sparks und andere.

Da das Treffen am Fetten Donnerstag stattfand, durften die leckeren Berliner nicht fehlen – die wir mit Appetit aßen, ohne an die darin enthaltenen „Kalorienbomben“ zu denken.

Um die Kalorien zu verbrennen und den laufenden Karneval schön ausklingen zu lassen, schmückten alle Teilnehmer ihre Kleider mit selbst gebastelten Kotillons, dann wurde gesungen und getanzt.

Ein interessanter Akzent des Treffens war die Präsentation von Karnevalsbräuchen aus verschiedenen Ländern der Welt, darunter Brasilien, Italien, USA, Kanada und Dänemark – hier ist ein interessanter Brauch: es wird ein riesiges Fass voller Süßigkeiten aufgehängt. Man muss mit dem Stock auf das Fass schlagen, damit der Boden abfällt und schon kann man die Süßigkeiten genießen.

Das war eines schönen, freudigen Treffens, alle waren gut gelaunt.

Text und Fotos R. Kańkowska