Lyck – Besuch aus Cottbus

Lyck – Besuch aus Cottbus

Lenz verbindet Menschen an seinem Geburtstag

Nicht nur Lyck feiert in diesem Jahr den 100. Geburtstag von Siegfried Lenz, einem der wichtigsten modernen deutschen Schriftsteller, der in dieser Stadt geboren ist. Auf den Spuren des Schriftstellers reisten vor kurzem auch Einwohner von Cottbus in Deutschland. 

Die Gesellschaft der deutschen Minderheit „Masuren“ hatte am 27. August Studenten aus Cottbus in Deutschland zu Gast. Das waren Studenten des Programms Erasmus. Sie kamen im Rahmen der Umsetzung des Projekts Erwachsenenbildung 65+. Grund ihrer Fahrt nach Masuren und Lyck war Siegfried Lenz, einer der wichtigsten deutschen Schriftsteller, der im Jahr 1926 eben in Lyck geboren wurde. Den 100. Geburtstag von Lenz feiert, wie sich zeigt, nicht nur Lyck, und deswegen begaben sich die deutschen Studenten in seine Heimatstadt. Dass dort eine deutsche Gesellschaft aktiv ist, wussten sie nicht, aber das machte ihnen Dr. Adam Halemba bewusst, ein Mitarbeiter der Akademie für angewandte Wissenschaften WSGE „A. de Gasperi“ in Józefów, der Kontakt mit der Lycker Gesellschaft hat, und organisierte ein Treffen. 

– Wir haben uns sehr gefreut, dass wir die Möglichkeit hatten, ein kleiner Teil dieses Projektes zu werden. Der erste Teil der Begegnung fand in unserer Gesellschaft bei Kaffee und von unseren Mitgliedern gebackenem Kuchen statt. Wir teilten Wissen über Siegfried Lenz, erzählten über die Aktivitäten unserer Gesellschaft, unser Museum, über das alltägliche Leben in Masuren, über uns selbst und unsere Vorfahren. Danach luden uns unsere Gäste zu einem feierlichen Abendessen auf die Farma Mazurska – Masurenhof in Sareiken ein, wo sie untergebracht waren. Dort erfuhren wir interessante Geschichten über die Niederlausitzer, auch Wenden genannt, die in der Umgebung von Cottbus lebende nationale Minderheit, erinnert sich Urszula Sasińska, die Vorsitzende der Gesellschaft der deutschen Minderheit „Masuren“ in Lyck.

Es war ein für beide Seiten sehr interessantes Treffen. die Gäste aus Cottbus wie auch die Masuren trafen sich nämlich das erste Mal und beide Seiten waren aufeinander sehr neugierig. Der Fragen war also kein Ende…