Wyjazd studyjny- zawieszenie

przez monika
Odsłony: 36

Szanowni Państwo,

Z przykrością informujemy, iż zaplanowany wyjazd studyjny do Olsztyna i Ostródy zostaje zawieszony przez sytuacje epidemiologiczną wywołaną COVID19.

Będziemy Państwa informować

Zarząd ZSNWIM

 

 

Relacja z wycieczki

przez monika
Odsłony: 92

Związek Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur  w dniu 19.09.2020 r. zorganizował jednodniowy wypad dla  grupy młodzieży mniejszości niemieckiej do Olsztynka i okolic.

Więcej

Po udanej pierwszej edycji wyjazdu studyjnego zapraszamy na kolejny!

W programie zapewniamy zwiedzanie malowniczego, odwiedzanego licznie przez turystów Skansenu wraz z przewodnikiem, który podzieli się z nami wieloma ciekawostkami o życiu w dawnym Ostpreussen. Pokaże min. warsztaty rzemieślnicze, dawną szkołę, czy replikę starego kościoła.

Więcej

Odwiedźmy zakątki Prus Wschodnich”- Pod tym hasłem przewodnim serdecznie zapraszamy  młodzież na studyjny wypad do Olsztynka i okolic.

 Zobaczmy  znane i nieznane tereny mazurskie

Więcej

Pozytywy koronawirusa

przez monika
Odsłony: 149
Ten ciekawy projekt dotyczy pozytywnego aspektu Koronawirusa, który ma być przeniesiony  na obraz + wypowiedź zawierajaca  160 znaków opisujących ten aspekt. Czy będzie to w formie rysunku, formie cyfrowej czy jako fotografia , to zależy od Ciebie.
Więcej
 

Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen

Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce

ul. J. Słowackiego 10, 45-364 Opole

tel./fax: 774538507, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., www.vdg.pl

Opole, dn. 08.05.2020

 

”Wojna ta dobitnie pokazała, że cierpienie i ból dotknęły ludzi wszystkich narodowości i pamięć o tym nie może nikogo wykluczać.” (z Rezolucji Upamiętniającej 80 rocznicę wybuchu II wojny światowej Rady Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce)  

 

Z okazji 75 rocznicy zakończenia  wojny

 

Stanowisko Zarządu Związku Niemieckich Stowarzyszeń

Społeczno-Kulturalnych w Polsce

 

 

Przed 75 laty 8 maja 1945 roku oficjalnie zakończyła się II wojna światowa. Zbudzona została idea przekucia mieczy na lemiesze. Podjęto wysiłek powrotu do pokojowego życia pomimo bólu i cierpień, które dotknęły dziesiątki milionów ludzi wielu narodów. Jednak powojenne przesunięcia granic oraz ustalenie stref wpływów pomiędzy zwycięzcami w konsekwencji spowodowały nie tylko podział Europy „żelazną kurtyną”, ale także wypędzenia i przesiedlenia milionów osób z ich ojczyzn. Regiony niemieckiego Wschodu, Śląsk, Pomorze, Prusy Wschodnie stały się zachodnimi i północnymi terenami Polski. Na tej ziemi  spotkali się Polacy w dużej części zmuszeni do opuszczenia byłych wschodnich terytoriów Polski z pozostałą niewielką resztą niemieckich jej mieszkańców, którzy na skutek różnych decyzji i kolei losów na niej pozostali. Było to niełatwe spotkanie, gdyż przez pierwsze lata Niemcy pozbawieni praw publicznych poddawani byli różnorakim szykanom.

Już rok temu Rada Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce grupująca organizacje mniejszości niemieckiej w swej rezolucji podjętej z okazji rocznicy wybuchu tragicznej wojny wzywała, by upamiętniając dziesiątki milionów ofiar tej wojny i polityki III Rzeszy pamiętać także o powojennym cierpieniu zarówno milionów wypędzonych jak i pozostałych w oderwanej od Niemiec ojczyźnie. Te niewinne ofiary cywilne chcemy upamiętnić w duchu chrześcijańskiej modlitwy i zadumy  obok  poległych na wszystkich frontach, zamęczonych w obozach koncentracyjnych i łagrach, ofiar obozów jenieckich, terroru okupacyjnego, polityki rasistowskiej i tak wielu innych form prześladowań i represji.

Wierni tej myśli i wobec faktu, że planowane na maj 2020 roku zgromadzenie Rady Związku nie może się odbyć ze względu na panującą pandemię, Zarząd Związku w imieniu całej społeczności niemieckiej w Polsce pragnie podziękować wszystkim, którzy działając dla pokoju doprowadzili do tego, że  po latach dyskryminacji do świadomości społecznej dociera prawda o cierpieniach cywilnej ludności Śląska, wschodniej Brandenburgii i Pomorza, Prus Wschodnich i Zachodnich oraz Niemców, żyjących w granicach II Rzeczpospolitej. Wraz z nimi pragniemy upamiętnić:

- pomordowanych, zmarłych i zaginionych zarówno w swych ojczyznach jak i w czasie ucieczki i akcji wypędzeni

 

- ofiarach powstałych po wojnie na bazie hitlerowskich obozów i więzień tzw. obozów pracy i internowania

 

- deportowanych i zmuszanych do niewolniczej pracy zarówno w śląskich kopalniach jak i w ZSRR i w jakichkolwiek innych miejscach

 

- pozbawionych swego dobytku i miejsc pracy

 

 To dzięki wysiłkowi tych ludzi nazwy Łambinowice, Świętochłowice-Zgoda, Potulice, Sikawa koło Łodzi i wiele innych kojarzy się już także z terrorem powojennym stosowanym wobec naszych przodków. Tablice pamiątkowe w kościołach, na cmentarzach i innych miejscach, uchroniły od zapomnienia takie tragedie jak śmierć w wodach Bałtyku tysięcy uciekinierów na zatopionych statkach „Wilhelm Gustloff”, „Goya” i „Steuben”. Od 30 lat wiele z tych wysiłków jest dziełem organizacji i działaczy mniejszości niemieckiej, którzy często musieli przełamywać opór społeczny. Dziękujemy wszystkim polskim historykom i  pasjonatom, którzy tą często usprawiedliwianą, świadomie przemilczaną, wymazaną a nawet zakłamywaną tragedię tysięcy niemieckich rodzin odkrywali, opisywali i upamiętniali. Większość tych miejsc,  tragedii i ich ofiar pozostaje nadal nieznana i dlatego przypominając rezolucję Rady Związku, najwyższego reprezentanta mniejszości niemieckiej w Polsce,  (http://vdg.pl/pl/component/k2/item/4945-rezolucja-upamietniajaca-80-rocznice-wybuchu-ii-wojny-swiatowej) prosimy wszystkich o ich dokumentowanie i upamiętniane. Naprawdę ich ofiary umierają bezpowrotnie dopiero wtedy, gdy zostają zapomniane.

W tej pamięci nie chcemy zapomnieć o dziesięcioleciach poddawania dyskryminacji językowej i kulturowej nieuznawanej w PRL społeczności niemieckich Ślązaków, Pomorzan, Kaszubów, Warmiaków czy Mazurów. Nadal nie została ona w pełni  przezwyciężona a niewystarczalność zadeklarowanych wysiłków państw i organizacji międzynarodowych nie pozwalają mniejszości niemieckiej patrzeć w przyszłość bez troski o swoją językową i kulturową tożsamość.

Przypominając w rocznicę zakończenia wojny także o powojennych jej ofiarach i ich losie jesteśmy dalecy od relatywizowania odpowiedzialności za wojnę. Jesteśmy jednocześnie  przekonani, że pamięć o wojnie i jej dalszych skutkach niewykluczająca nikogo jest działaniem na rzecz pokoju i zgody. Uczy bowiem jak długotrwałe są konsekwencje  wojny i przemocy będących skutkiem nienawiści. By jednak historia mogła tego uczyć musi być znana i opowiadana bez przemilczeń.

 

 

 

 

 

Bernard Gaida

Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce

Jak Warmia walczyła z zarazą

przez monika
Odsłony: 325

„Mgła gęsta” i „wapor” niosły śmierć

Świat zmaga się z epidemią COVID-19, wywołaną koronawirusem. W dotychczas spokojnej Europie pojawił się szoki strach. Epidemie chorób zakaźnych doświadczały jednak ludzkość niemal odzarania dziejów. Zarazy w dawnych wiekach nie omijały również Prus. Towarzyszyły im często głód lub wojny.

Więcej

Nowy projekt ZNSSK w Polsce

przez monika
Odsłony: 342

Nowy projekt Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno Kulturalnych w Polsce

Deutsch AG również na północy

Rusza pilotażowy bezpłatny program nauki języka niemieckiego jako języka mniejszości w szkołach, skierowany do uczniów klas VII i VIII. Zgłaszać się mogą szkoły lub gminy.

Więcej

Wieczór quizowy

przez monika
Odsłony: 372
W czwartek, 27.02.2020 r. w Domu Kopernika odbędzie się wieczór quizowy.
Projekt ten kierowany jest do młodzieży w wieku 14-22 lata, która chciałaby poszerzyć swoją wiedzą o Niemczech po kątem kulturowym i językowym lub po prostu nauczyć się czegoś nowego.
Więcej

Kalendarz imprez 2020

przez monika
Odsłony: 293

Veranstaltungskalender der deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren für das Jahr 2020

1. Quizabend für Jugendliche- IFA/VDGEM/AGDM

27. Februar

Allenstein

IfA/VDGEM/AGDM

2. Infostand –Tag der offenen Tür der Germanistik

März

Allenstein

IFA/Universität Germanistik

3. Kulturseminar

14.-15. März

Helmstedt

LO

4. Deutsche Umgangssprache für Studenten

 

April

Allenstein

IFA, Universität Germanistik

5. Fotoausstellung mit Podiumsdiskussion für Jugendliche zum Thema Identität und Heimat

April

Allenstein

IFA

6. Delegiertenversammlung

18. April

Sensburg

VdGEM

7. Arbeitstagung Deutsche Vereine

 

18.-19. April,

Sensburg,

LO

8. Volleyballturnier für Jugendliche, Mai

Mai

 

IFA/VDGEM/AGDM

9. Wettbewerb des deutchen Liedes

5. Juni

Osterode ,

DG Osterode

10. Sommerolympiade der deutschen Jugend

26.-28. Juni

Heilsberg

VdGEM/LO

11. Festakt 100 Jahre Volksabstimmung in Allenstein,

11. Juli

Allenstein

LO

12. Ostpreußisches Sommerfest

12. Juli

Wuttrienen

LO

13. Sommerwerkstatt für Kinder der deutschen Minderheit

15.-28. Juli

Osterode

VdGEM

14. Festival der Nationen unter Gemeinsamem Himmel

23. August

Allenstein

VdGEM,

 

15. Geschichtsseminar

18.-20. September

Helmstedt

LO

16. Werkwoche

5.-11. Oktober

Helmstedt

LO

17. Ostpreußen Treffen Mecklenburg- Vorpommern

26. September

Schwerin

LO Meckl. Vorp.

18. Volkstanzseminar für Kinder und Jugendliche

Oktober

Heilsberg

LO

19. Adventstreffen VdGEM

4. Dezember

Allenstein

VdGEM

20. Geschichten Vorlesen für Senioren

7. Dezember

Allenstein

IFA/AGDM

21. Geschichten Vorlesen für Kinder

 

12. Dezember

Allenstein

IFA/AGDM

22) Adventstreffen „Bethlehem der Nationen

11.-13. Dezember

Heilsberg

DG Heilsberg

Warsztat filmowy

przez monika
Odsłony: 319

W sobotę, dnia 16.11.2019 roku w Związku Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur w Olsztynie odbył się warsztat filmowy pn. Niemcy i Polacy w Filmie. Warsztat zorganizowany został przez Związek Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur oraz IFA (Institut für Auslandsbeziehungen). Menadżerka kultury ifa Julia Herzog po projekcji filmu „Heimat ist kein Ort” omówiła wraz z młodzieżą,jakie uprzedzenia o Niemcach i Polakach zostały w nim pokazane. Następnie zostały omówione też uprzedzenia, które są nam znane, a przede wszystkim to, co możemy zrobić, by ich nie mieć, lub jak je wyeliminować. Temat ten młodzież opracowywała w grupach, a następnie zaprezentowała swoje przemyślenia. Był to świetnie spędzony czas. Już dzisiaj cieszymy się na następne wspólnie spędzone popołudnia.